Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Suosituimmat käännökset

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 2 noin 2
1
73
11Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.11
Turkki Kıyamet koparmak
Eğer bana olan şeyler ona da oluyorsa, kendi çapımızda bir kıyamet koparacağız demektir.
A quote from Murat MenteÅŸ.

Valmiit käännökset
Englanti Raise hell
191
11Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.11
Turkki Belki de yüzüme düşen her kar tanesi sana beni...
Belki de yüzüne düşen her kar tanesi sana beni hatırlatır.
Ve aşkım seni bana getirir.
Bilirsin, hiçbir şey imkansız değildir.
Ve ben yine,
her kar tanesinde seni hatırlayıp, bana bakışını tekrar göreceğimi ümit ediyorum.

Valmiit käännökset
Englanti Each snowflake
Suomi Kenties jokainen lumihiutale
Albaani Çdo fjollë bore
1